Jazyk: EN Titulky: CZ + EN (pokud potřebujete samotné titulky, najdete je zde) Kvalita videa: 1920x820 - kamerový záznam (V3) - za mně 9/10 Kvalita zvuku: 2 kanály, 257 kb/s - z kamerového záznamu (jiný) - za mně 8/10 Žánr: Animovaný, Akční, Dobrodružný, Sci-Fi
Ukázka:
Miles Morales, který je nyní na plný úvazek dobrým sousedem Spider-Manem v Brooklynu, se znovu setkává s Gwen Stacyovou, se kterou se vydá na zběsilou jízdu Mnohovesmírem, v němž se setká s novou partou Pavoučích hrdinů, kteří brání samotnou podstatu paralelních světů. Když se však mezi Pavoučími hrdiny objeví rozpor, jak se vypořádat s novým nebezpečím, Miles zjistí, že bude muset přehodnotit, co pro něj znamená být hrdinou, aby zachránil ty, které na světě miluje nejvíc.
Jen malé info k torrentu. Video je Willův V3 záznam, audio jsou nové stopy,
které dal dokupy uživatel "nabeelstrip". Moje práce tady jsou titulky,
primárně ty české. Dělal jsem je původně jen pro domácí použití, ale když koukám,
že ještě nikde nejsou (jediné dostupné jsou slovenské skrz AI), tak je pustím ven.
Není to nic světoborného, nejsem překladatel, ani korektor.
Neumím mě/mně, takže sorry, ale koho to štve, může si to sám opravit
Snažil jsem se překládat zhruba tak, jak by to asi postavy mohli říkat,
tedy i nespisovně. Zároveň jsem se snažil přeložit i různé tabulky,
co se objevují, a také jsem se snažil zachovat většinu vtipů,
i když to znamenalo mírné pozměnění dialogů.
Rozhodně to není perfektní, ale lepší než nic.
Ještě doplním - žádné vulgarismy, je to přístupné i pro děti.
Snad to půjde přelouskat
General
Unique ID : 248213920890797102160669528737040613803 (0xBABC4325286E4CB77023BE2AE978C1AB)
Complete name : Z:\Torrents\Spider-Man.Across.The.Spider-Verse.2023.HDCAM.1080p.nabeelstrip.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 2.40 GiB
Duration : 2 h 14 min
Overall bit rate : 2 565 kb/s
Frame rate : 24.000 FPS
Encoded date : 2023-06-26 19:07:13 UTC
Writing application : mkvmerge v70.0.0 ('Caught A Lite Sneeze') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Audio
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 2 h 14 min
Bit rate : 257 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 89 ms
Stream size : 246 MiB (10%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 13 min
Bit rate : 69 b/s
Frame rate : 0.327 FPS
Count of elements : 2626
Stream size : 68.4 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 13 min
Bit rate : 75 b/s
Frame rate : 0.329 FPS
Count of elements : 2640
Stream size : 73.5 KiB (0%)
Language : Czech
Default : Yes
Forced : No
Za pomoc se seedem budu vděčný, nemám bohužel ten nejlepší internet v okolí.
A za pár bodů se zlobit určitě nebudu
Upozornenie: Ziadny zo zobrazených súborov sa nenachádza na tomto serveri. Server slúzi len k síreniu vlastnorucne vytvorených aplikácií, videí, hudby ai. Autori stránok nenesú ziadnu zodpovednost za zverejnené odkazy, komentáre a obsah súborov. Vsetky komentáre, odkazy, súbory ktoré by svojou povahou mohli byt v rozpore zo zákonmi sem vkladáte na vlastnú zodpovednost. Autori stránok si vyhradzujú právo cenzúry odkazov, komentárov príp. súborov, ktoré by svojou povahou mohli byt v rozpore zo zákonmi a dobrými mravmi. Dodrzujte pravidlá!
I když čekám na lepší kvalitu , tak posílám taky 5k . Jen tak pro radost
--------------
>> 27/06/2023 19.44.24 UPLOADER: Tyjo, strasne moc dekuju!
Release na streamovaci sluzby by pry měl byt okolo 18 cervence, tak snad se dockame.
Na serveru se nenalézají zádne soubory.
Za odkazy jsou výhradně zodpovědní uzivatelé a návstěvníci tohoto trackeru.
Administrátor není zodpovědný za pridaný obsah ani za skody zpusobené uzivateli.
Nesmíte pouzívat tuto webovou stránku pro distribuovaní nebo download zádného materiálu pokud nemáte povolení od príslusného vlastníka práv.
Uzivatelé jsou zodpovědní za dodrzování těchto pravidel a podmínek. Owner má právo kdykoliv změnit pravidla tohoto trackeru.
[ Script trval: 0.017 sec. ] - [ GZIP: enabled ] Je zhruba 16:28 sql