Jazyk: Anglický Titulky: České/Anglické Rok: 2023 Pôvod: Veľká Británia/Francúzsko Dĺžka: 102 min. Žáner ČSFD: Komédia/Historický/Mysteriózny Video: MPEGH/ISO/HEVC Zvuk: EAC3 Hodnotenie: 70%
Réžia: Thea Sharrock Scenár: Jonny Sweet Kamera: Ben Davis Produkcia: Olivia Colman, Graham Broadbent,
Peter Czernin, Ed Sinclair Strih: Melanie Ann Oliver Hudba: Jon Bailey, Sarah Bridge Zvuk: Stuart Bagshaw Kostýmy: Charlotte Walter Hrajú: Olivia Colman, Jessie Buckley, Hugh Skinner, Timothy Spall,
Lolly Adefope, Anjana Vasan, Eileen Atkins,
Alisha Weir, Gemma Jones, Jason Watkins
Popis: Když lidé v Littlehamptonu – včetně konzervativní Edith (Olivia Colman) – začnou dostávat dopisy plné vtipných vulgarit, je z trestného činu obviněna neurvalá irská migrantka Rose (Jessie Buckley). Když místní ženy pojmou podezření, že něco není v pořádku, dají se do vyšetřování. (tribican)
Formát : Matroska
Format version : Version 4
Velikost souboru : 17,6 GiB
Duration : 1 h 40 min
Celkový BitRate : 25,2 Mb/s
Frame rate : 24,000 FPS
Použitý software : mkvmerge v83.0 ('Circle Of Friends') 64-bit
Enkódoval : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Formát : HEVC
Formát/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5@High
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, Profile 8.1, dvhe.08.06, BL+RPU, no metadata compression, HDR10 compatible / SMPTE ST 2094 App 4, Version HDR10+ Profile B, HDR10+ Profile B compatible
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 24,5 Mb/s
Šířka : 3 836pixely
Výška : 2 072pixely
Poměr stran : 1,85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24,000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.128
Stream size : 17,1 GiB (97%)
Jazyk : English
Default : Ano
Forced : Ne
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 853 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level : 60 cd/m2
Audio
ID : 2
Formát : E-AC-3
Formát/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Kanál(y) : 6 kanály
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48,0 kHz
Frame rate : 31,250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Video delay : 12 ms
Stream size : 458 MiB (3%)
Titul : British
Jazyk : English (GB)
Service kind : Complete Main
Default : Ano
Forced : Ne
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Text #1
ID : 3
Formát : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 31 min
Bit rate : 68 b/s
Frame rate : 0,212 FPS
Count of elements : 1171
Stream size : 46,1 KiB (0%)
Titul : British
Jazyk : English (GB)
Default : Ne
Forced : Ne
Text #2
ID : 4
Formát : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 33 min
Bit rate : 71 b/s
Frame rate : 0,222 FPS
Count of elements : 1242
Stream size : 48,5 KiB (0%)
Titul : British | SDH
Jazyk : English (GB)
Default : Ne
Forced : Ne
Upozornenie: Ziadny zo zobrazených súborov sa nenachádza na tomto serveri. Server slúzi len k síreniu vlastnorucne vytvorených aplikácií, videí, hudby ai. Autori stránok nenesú ziadnu zodpovednost za zverejnené odkazy, komentáre a obsah súborov. Vsetky komentáre, odkazy, súbory ktoré by svojou povahou mohli byt v rozpore zo zákonmi sem vkladáte na vlastnú zodpovednost. Autori stránok si vyhradzujú právo cenzúry odkazov, komentárov príp. súborov, ktoré by svojou povahou mohli byt v rozpore zo zákonmi a dobrými mravmi. Dodrzujte pravidlá!
>> 31/05/2024 00.17.50 UPLOADER: Prosím napíšte mi, či sú tie titule podľa vás ohyzdné ako píše djpatyzon. Zajtra by som chcel pripnúť 1080p verziu, či to má vôbec zmyslel. Za mňa sú úplne v pohode, ale tak môj názor v tomto nie je podstatný . Ďakujem
--------------
>> 09/06/2024 15.57.33 Abe613: Titulky jsou OK. Film jsem ještě nezkouknul, ale prošel jsem si několik dialogů a nenašel žádný problém
--------------
>> 09/06/2024 16.06.21 UPLOADER: uz su kvalitné od piky robené titulky, vid 1080p uploud alebo na znamom titulkovom servery
Translator.
Do českého překladu se zatím nikdo nepustil.
--------------
>> 30/05/2024 21.37.32 UPLOADER: To nie je pravda, titulky mali síce kostru translatoru, ale boli komplet prekopané. Co som odseledoval tak sú úplne v poriadku.
https://www.titulky.com/?Stat=5&item=23565
--------------
>> 30/05/2024 22.11.41 djpatyzon: Jak "není pravda"? Řekl jsem snad něco jiného než ty?
Není to zkrátka nic jiného, než ohyzdně upravený translator...
Na serveru se nenalézají zádne soubory.
Za odkazy jsou výhradně zodpovědní uzivatelé a návstěvníci tohoto trackeru.
Administrátor není zodpovědný za pridaný obsah ani za skody zpusobené uzivateli.
Nesmíte pouzívat tuto webovou stránku pro distribuovaní nebo download zádného materiálu pokud nemáte povolení od príslusného vlastníka práv.
Uzivatelé jsou zodpovědní za dodrzování těchto pravidel a podmínek. Owner má právo kdykoliv změnit pravidla tohoto trackeru.
[ Script trval: 0.197 sec. ] - [ GZIP: enabled ] Je zhruba 15:11 memcache