Jazyk:
CZ 5.1 DTS / CZ 5.1 DD / EN 5.1 DD / EN 5.1 DTS / EN 7.1 TrueHD Dolby Atmos
Titulky:
CZ / EN
Drama / Zivotopisny / Sportovni / Akcni
USA / GBR / DEU 2013
122 min
PRODUKCE & HERCI
Režie: Ron Howard
Scénář: Peter Morgan
Kamera: Anthony Dod Mantle
Hudba: Hans Zimmer
Hrají: Chris Hemsworth, Daniel Brühl, Olivia Wilde, Alexandra Maria Lara, Pierfrancesco Favino, David Calder, Natalie Dormer, Stephen Mangan, Christian McKay, Alistair Petrie, Julian Rhind-Tutt, Colin Stinton, Jamie de Courcey, Patrick Baladi, Vincent Riotta, Martin Savage, Jamie Sives, Tom Wlaschiha, Cristian Solimeno, James Norton, Joséphine de La Baume, Geoffrey Streatfeild, Julien Vialon, Douglas Reith, Brooke Johnston, Hannah Britland, Lisa McAllister, Val Jobara, Folker Banik, Jochen Kolenda, Roger Nevares, Raffaello Degruttola, Christian Feist, Demetri Goritsas, Marcello Walton, Masaši Fudžimoto, Roberto Cavazos, Marco Napoli, Cristian Stelluti, Lee Asquith-Coe, Robert Cambrinus, Niki Lauda (a.z.), Stuart Mulcaster, Gemita Samarra, Julian Seager, Michael Vardian, Rosalie Wolff, Egija Zviedre, Chris Cowlin, Graham Curry, Tobias James-Samuels, Aisling Knight, Shaun Lucas, James Hunt (a.z.), Zack Niizato, Vanda Dadras, Filippo Delaunay, Pete Meads, Guy Mayfield, Bob Constanduros, Devora Wilde, Marco Canadea, Philippe Spall, Laura Jean Marsh, Ricardo Freitas, Kai Henschel, Dennis Vehlen, Lucas Antoine Starrets, Eiji Mihara, Xavier Laurent, Erich Redman, Andreas Engelmann, James Michael Rankin, Harry Dave McLaren
OBSAH
Závratná rychlost, adrenalin proudící v žilách, krásné dívky a nezkrotná touha po vítězství. Závody Formule 1 jsou místem, kde jediná chyba může znamenat smrt. Na těchto okruzích spolu soupeří dva odvěcí rivalové. James Hunt je neřízená střela, neodolatelný playboy a brilantní řidič. Niki Lauda je dokonalý profesionál, vždy precizní a disciplinovaný. Film Rivalové vypráví skutečný příběh dvou pilotů, kteří jsou soky nejen na okruzích, ale také ve skutečném životě. Přestože jsou soupeři, jsou také jeden pro druhého inspirací. Přes jejich rozdílnost je v životě pojí zvláštní přátelství. Ale rivalita je žene ke stále riskantnějším výkonům. Titul mistra světa může získat jen jeden...
SCREEN
TRAILER
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 75.9 GiB
Duration : 2 h 2 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 88.4 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Encoded date : 2024-11-13 17:21:17 UTC
Writing application : mkvmerge v87.0 ('Black as the Sky') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
ID in the original source medium : 4113 (0x1011)
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5.1@High
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, Profile 7.6, dvhe.07.06, BL+EL+RPU, no metadata compression, Blu-ray compatible / SMPTE ST 2086, Version HDR10, HDR10 compatible
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 2 h 2 min
Bit rate : 80.0 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.402
Time code of first frame : 00:00:00:00
Stream size : 68.7 GiB (90%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 684 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level : 366 cd/m2
Original source medium : Blu-ray
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 2 min
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 562 MiB (1%)
Language : Czech
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : MLP FBA 16-ch
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
Commercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
Codec ID : A_TRUEHD
Duration : 2 h 2 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 987 kb/s
Maximum bit rate : 5 751 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
Compression mode : Lossless
Stream size : 3.42 GiB (5%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Number of dynamic objects : 11
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 2 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 563 MiB (1%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -23 dB
compr : -0.28 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -23 dB
dialnorm_Minimum : -23 dB
dialnorm_Maximum : -23 dB
Audio #4
ID : 5
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 2 min
Bit rate : 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Stream size : 1.29 GiB (2%)
Language : Czech
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 2 min
Bit rate : 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Stream size : 1.29 GiB (2%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 7
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 2 133 b/s
Frame rate : 0.027 FPS
Count of elements : 172
Stream size : 1.59 MiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : Yes
Text #2
ID : 8
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 51 min
Bit rate : 38.9 kb/s
Frame rate : 0.377 FPS
Count of elements : 2534
Stream size : 31.1 MiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 9
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 2 min
Bit rate : 45.7 kb/s
Frame rate : 0.579 FPS
Count of elements : 4258
Stream size : 40.1 MiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 10
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 1 min
Bit rate : 42.5 kb/s
Frame rate : 0.442 FPS
Count of elements : 3234
Stream size : 37.1 MiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 52 min
Bit rate : 73 b/s
Frame rate : 0.255 FPS
Count of elements : 1719
Stream size : 60.5 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 52 min
Bit rate : 74 b/s
Frame rate : 0.252 FPS
Count of elements : 1700
Stream size : 61.5 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 13
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 1 min
Bit rate : 31.6 kb/s
Frame rate : 0.315 FPS
Count of elements : 2302
Stream size : 27.5 MiB (0%)
Language : Czech
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 3 b/s
Frame rate : 0.014 FPS
Count of elements : 85
Stream size : 2.68 KiB (0%)
Language : Czech
Default : Yes
Forced : No
Text #9
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 52 min
Bit rate : 59 b/s
Frame rate : 0.171 FPS
Count of elements : 1149
Stream size : 48.9 KiB (0%)
Language : Czech
Default : No
Forced : No
Upozornenie: Ziadny zo zobrazených súborov sa nenachádza na tomto serveri. Server slúzi len k síreniu vlastnorucne vytvorených aplikácií, videí, hudby ai. Autori stránok nenesú ziadnu zodpovednost za zverejnené odkazy, komentáre a obsah súborov. Vsetky komentáre, odkazy, súbory ktoré by svojou povahou mohli byt v rozpore zo zákonmi sem vkladáte na vlastnú zodpovednost. Autori stránok si vyhradzujú právo cenzúry odkazov, komentárov príp. súborov, ktoré by svojou povahou mohli byt v rozpore zo zákonmi a dobrými mravmi. Dodrzujte pravidlá!
Zdravím, chci se jen zeptat.Ten Český dabing je stejný jak u verze 1080? Nebo je to ta hrůza co byla teď na tv prima? Děkuji.
--------------
>> 19/11/2024 22.12.53 UPLOADER: Nazdra
CZ je z BluRay
--------------
>> 20/11/2024 15.20.16 Ufo-cz: To jsem pochpil, jen to není odpověď na moji otázku. Jde o to, že to co teď bylo v TV je ten dabing docela stupid. Úplně jiné dialogy než u té verze 1008.
Na serveru se nenalézají zádne soubory.
Za odkazy jsou výhradně zodpovědní uzivatelé a návstěvníci tohoto trackeru.
Administrátor není zodpovědný za pridaný obsah ani za skody zpusobené uzivateli.
Nesmíte pouzívat tuto webovou stránku pro distribuovaní nebo download zádného materiálu pokud nemáte povolení od príslusného vlastníka práv.
Uzivatelé jsou zodpovědní za dodrzování těchto pravidel a podmínek. Owner má právo kdykoliv změnit pravidla tohoto trackeru.
[ Script trval: 0.224 sec. ] - [ GZIP: enabled ] Je zhruba 10:28 sql