V zimních měsících roku 1944, krátce před přelomem roku, jsou spojenecké armády připraveny zaútočit na Německo. Hitler však vymyslí poslední zoufalý plán nařídí svým armádám znovu zabrat Francii a obsadit strategicky důležitý přístav v belgických Antverpách. Battle of the Bulge se snaží ukázat dosah konfliktu jak z perspektivy amerického důstojníka tajné služby, tak velitele německé tankové brigády.
DABING: HBO
V českém znění: Jiří Plachý - Henry Fonda (Daniel Kiley), Jiří Štěpnička - Robert Shaw (Martin Hessler), Otakar Brousek - Robert Ryan (generál Grey), Jiří Zahajský - Dana Andrews (Pritchard), Martin Kolár - George Montgomery (seržant Duquesne), Libor Terš - Ty Hardin (Schumacher), Daniela Bartáková - Pier Angeli (Louise), Zuzana Skalická - Barbara Werle (prostitutka Elena), Karel Chromík - Charles Bronson (Wolenski), Jan Hanžlík - Hans Christian Blech (Conrád), Bedřich Šetena - Werner Peters (generál Kohler), Jaromír Meduna - James MacArthur (Weaver), Miroslav Moravec - Telly Savalas (seržant Guffy), Dalimil Klapka, Daniel Rous a další
Překlad: Ivan Němeček
Zvuk: Alexandr Vrbata
Produkce: Evelyna Vrbová
Dialogy a režie českého znění: Jiří Ptáček
Vyrobila: LS Productions dabing pro HBO 1997
Video
Rozlišení: 1920x694
Poměr stran pixelů: 1
Kodek: AVC
Počet snímků za sekundu: 23.976
Bitrate: 9.34 Mbps
Audio
Kodek: AAC LC
Kanály: 2
Audio stopy
cs
en
Titulky
cs
Upozornenie: Ziadny zo zobrazených súborov sa nenachádza na tomto serveri. Server slúzi len k síreniu vlastnorucne vytvorených aplikácií, videí, hudby ai. Autori stránok nenesú ziadnu zodpovednost za zverejnené odkazy, komentáre a obsah súborov. Vsetky komentáre, odkazy, súbory ktoré by svojou povahou mohli byt v rozpore zo zákonmi sem vkladáte na vlastnú zodpovednost. Autori stránok si vyhradzujú právo cenzúry odkazov, komentárov príp. súborov, ktoré by svojou povahou mohli byt v rozpore zo zákonmi a dobrými mravmi. Dodrzujte pravidlá!
Na serveru se nenalézají zádne soubory.
Za odkazy jsou výhradně zodpovědní uzivatelé a návstěvníci tohoto trackeru.
Administrátor není zodpovědný za pridaný obsah ani za skody zpusobené uzivateli.
Nesmíte pouzívat tuto webovou stránku pro distribuovaní nebo download zádného materiálu pokud nemáte povolení od príslusného vlastníka práv.
Uzivatelé jsou zodpovědní za dodrzování těchto pravidel a podmínek. Owner má právo kdykoliv změnit pravidla tohoto trackeru.
[ Script trval: 0.059 sec. ] - [ GZIP: enabled ] Je zhruba 15:12 sql