Tento torrent obsahuje iba základný seriál vo FULL HD s SK/EN dabingom (SK dabing v niektorých dieloch nie je kompletný a je nahradený EN zvukovou stopou doplnený o SK forced titulky) a s EN/CZ titulkami
General
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 704 MiB
Duration : 43 min 46 s
Overall bit rate : 2 249 kb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Title : Babylon.5.S01E01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Encoded date : 2026-01-19 18:24:05 UTC
Writing application : mkvmerge v97.0 ('You Don't Have A Clue') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 / Lavf58.45.100
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L4@Main
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 43 min 46 s
Bit rate : 1 883 kb/s
Width : 1 440 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.050
Stream size : 590 MiB (84%)
Writing library : x265 3.4:[Linux][GCC 9.3.0][64 bit] 10bit
Encoding settings : cpuid=1111039 / frame-threads=2 / no-wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=1440x1080 / interlace=0 / total-frames=0 / level-idc=0 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=4 / no-allow-non-conformance / no-repeat-headers / annexb / no-aud / no-hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / open-gop / min-keyint=24 / keyint=240 / gop-lookahead=0 / bframes=4 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=25 / lookahead-slices=0 / scenecut=40 / hist-scenecut=0 / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=2 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / strong-intra-smoothing / max-merge=3 / limit-refs=3 / limit-modes / me=3 / subme=3 / merange=57 / temporal-mvp / no-frame-dup / no-hme / weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / deblock=0:0 / sao / no-sao-non-deblock / rd=4 / selective-sao=4 / no-early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=1.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=26.0 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=2 / aq-strength=1.00 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=1 / transfer=1 / colormatrix=1 / chromaloc=0 / display-window=0 / cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / hist-threshold=0.01 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / no-hdr10 / no-hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / no-scenecut-aware-qpconformance-window-offsets / right=0 / bottom=0 / decoder-max-rate=0
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 43 min 46 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 28.711 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -7 ms
Stream size : 60.1 MiB (9%)
Title : Stereo
Language : Slovak
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #2
ID : 3
Format : Opus
Codec ID : A_OPUS
Duration : 43 min 46 s
Bit rate : 171 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C Lb Rb LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 50.000 FPS (960 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -7 ms
Stream size : 53.6 MiB (8%)
Title : Surround
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 15 s
Bit rate : 79 b/s
Frame rate : 0.208 FPS
Count of elements : 541
Stream size : 25.3 KiB (0%)
Language : Czech
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 42 min 54 s
Bit rate : 144 b/s
Frame rate : 0.357 FPS
Count of elements : 920
Compression mode : Lossless
Stream size : 45.3 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 42 min 54 s
Bit rate : 148 b/s
Frame rate : 0.367 FPS
Count of elements : 945
Compression mode : Lossless
Stream size : 46.7 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Obsahuje:
Seriál Babylon 5:
Babylon 5
Jazyk: Slovenčina/Angličtina
Titulky: Čeština
Rok vydania: 1994
Dĺžka: 110x45 min
Žáner: Sci-Fi
Odkaz na ČSFD: Babylon 5 na ČSFD
Popis:
Stanica Babylon 5 bola postavená 10 rokov po Pozemsko-Minbarskej vojne. Ide v prvom rade o stanicu diplomatickú - vesmírne rasy sa na nej môžu stretnúť a jednať na neutrálnej pôde (aj keď má stanica pozemského veliteľa). Stavbu stanice sponzorovalo 5 rás - ľudia, Minbari, Centauri, Narni a Vorloni. Ich veľvyslanci (a ich zástupcovia) tieto rasy reprezentujú v Rade Babylonu 5. V nej zasadajú aj veľvyslanci ostatných rás (väčšina z nich je spojená v Lige nezávislých svetov), ale bez hlasovacieho práva. Čo však nikto netuší je skutočnosť, že sa v temnotách Galaxie skrýva hrozba, ktorá má jediný cieľ - rozpútať chaos.
V prípade, že máte komplet všetky filmy aj spriaznený seriál, sleduje sa to časovo v nasledovnom poradí:
0. In the Beginning (film)(rok 2245-48, 2278) - je to také zhrnutie, kde je však aj niekoľko spoilerov, vhodné kuk aj pred posledným dielom S5
1. The Gathering (film)(rok 2257)
2. Série 1 - 3(rok 2258-2260)
3. Séria 4 do epizódy 4x08 - "The illusion of truth" (rok 2261)
4. Thirdspace (film)(rok 2261)
5. Séria 4 zvyšok (rok 2261)
6. Séria 5 do epizódy 5x21 - "Objects at Rest" (rok 2262)
7. The Road Home (animovaný film) (rok 2263)
7. River of Souls (film)(rok 2263)
8. Legend of the Rangers (rok 2265)
9. A Call to Arms (film) (rok 2266)
10. Crusade (rok 2267)
11. The Lost Tales: Voices in the Dark (rok 2271)
12. Season 5x22 - "Sleeping in light"
Zoznam epizód
Babylon 5 - 1 - Znamenia a predtuchy
Babylon 5 S01E01 Polnočný útok.
Babylon 5 S01E02 Lovec duší.
Babylon 5 S01E03 Vznešený pôvod.
Babylon 5 S01E04 Infekcia.
Babylon 5 S01E05 Parlament snov.
Babylon 5 S01E06 Vojna mozgov.
Babylon 5 S01E07 Vojna o vojnu.
Babylon 5 S01E08 A obloha je plná hviezd.
Babylon 5 S01E09 Kráčajúca smrť.
Babylon 5 S01E10 Veriaci.
Babylon 5 S01E11 Krvná pomsta.
Babylon 5 S01E12 Účel svätí prostriedky.
Babylon 5 S01E13 Znamenia a predtuchy.
Babylon 5 S01E14 Mutai.
Babylon 5 S01E15 Grál.
Babylon 5 S01E16 Oči.
Babylon 5 S01E17 Posolstvá.
Babylon 5 S01E18 Hlas v pustatine 1. časť.
Babylon 5 S01E19 Hlas v pustatine 2. časť.
Babylon 5 S01E20 Babylon na druhú.
Babylon 5 S01E21 Zľutovanie.
Babylon 5 S01E22 Kukla.
Babylon 5 - 2 - Príchod Tieňov
Babylon 5 S02E01 Východisko.
Babylon 5 S02E02 Zjavenie.
Babylon 5 S02E03 Geometria tieňov.
Babylon 5 S02E04 Vzdialená hviezda.
Babylon 5 S02E05 Vojak temnôt.
Babylon 5 S02E06 Pavúk na sieti.
Babylon 5 S02E07 Spriaznené duše.
Babylon 5 S02E08 Naháňačka v temnotách.
Babylon 5 S02E09 Príchod tieňov.
Babylon 5 S02E10 Šlapáci.
Babylon 5 S02E11 Sám uprostred noci.
Babylon 5 S02E12 Formy obetí.
Babylon 5 S02E13 Lovec, korisť.
Babylon 5 S02E14 Všetci ctia klamstvo.
Babylon 5 S02E15 A teraz na slovíčko.
Babylon 5 S02E16 Tiene z planéty Z'Ha'Dum.
Babylon 5 S02E17 Nože.
Babylon 5 S02E18 Spoveď a nárek.
Babylon 5 S02E19 Rozdvojená vernosť.
Babylon 5 S02E20 Dlhý boj za súmraku.
Babylon 5 S02E21 Prichádza inkvizítor.
Babylon 5 S02E22 Príchod noci.
Babylon 5 - 3 - Bod, z ktorého niet návratu
Babylon 5 S03E01 Otázka cti.
Babylon 5 S03E02 Ortiele.
Babylon 5 S03E03 Deň rozbrojov.
Babylon 5 S03E04 Noc v Getsemanskej záhrade.
Babylon 5 S03E05 Autoritatívne hlasy.
Babylon 5 S03E06 Prach na prach.
Babylon 5 S03E07 Exogenéza.
Babylon 5 S03E08 Správy zo Zeme.
Babylon 5 S03E09 Bod, z ktorého niet návratu.
Babylon 5 S03E10 Ťaživé sny.
Babylon 5 S03E11 Obrady svetla a tmy.
Babylon 5 S03E12 Falošný úradník.
Babylon 5 S03E13 Oneskorená zásielka z Avalonu.
Babylon 5 S03E14 Loď nárekov.
Babylon 5 S03E15 Medzihry.
Babylon 5 S03E16 Vojna bez konca 1. časť.
Babylon 5 S03E17 Vojna bez konca 2. časť.
Babylon 5 S03E18 Cesta.
Babylon 5 S03E19 Stratená paluba.
Babylon 5 S03E20 Keď skaly kričia, niet kam uniknúť.
Babylon 5 S03E21 Tanec tieňov.
Babylon 5 S03E22 Z'Ha'Dum.
Babylon 5 - 4 - Niet víťaza ani porazeného
Babylon 5 S04E01 Hodina vlkov.
Babylon 5 S04E02 Čo sa stalo s pánom Garibaldim.
Babylon 5 S04E03 Stretnutie.
Babylon 5 S04E04 Premena na božskú podstatu.
Babylon 5 S04E05 Dlhá noc.
Babylon 5 S04E06 Uprostred boja.
Babylon 5 S04E07 Predtucha.
Babylon 5 S04E08 Ilúzia pravdy.
Babylon 5 S04E09 Zmierenie.
Babylon 5 S04E10 Cesta na Mars.
Babylon 5 S04E11 Komunikačné linky.
Babylon 5 S04E12 Konflikt záujmov.
Babylon 5 S04E13 Povesti, dohody a klamstvá.
Babylon 5 S04E14 Momenty prechodu.
Babylon 5 S04E15 Niet víťazov, ani porazených.
Babylon 5 S04E16 Skúška životnej sily.
Babylon 5 S04E17 Tvár nepriateľa.
Babylon 5 S04E18 Križovatka v reálnom čase.
Babylon 5 S04E19 Medzi temnotou a svetlom.
Babylon 5 S04E20 Posledná partia.
Babylon 5 S04E21 Vychádzajúca hviezda.
Babylon 5 S04E22 Dekonštrukcia padajúcich hviezd.
Babylon 5 - 5 - Ohnivé koleso
Babylon 5 S05E01 - Nekompromisne.
Babylon 5 S05E02 - Nekonečná noc Londa Mollariho.
Babylon 5 S05E03 - V porovnaní so zvieratami.
Babylon 5 S05E04 - Pohľad z galérie.
Babylon 5 S05E05 - Krivka učenia.
Babylon 5 S05E06 - Zvláštne vzťahy.
Babylon 5 S05E07 - Tajomstvá duše.
Babylon 5 S05E08 - Deň mŕtvych.
Babylon 5 S05E09 - V krajine slepých.
Babylon 5 S05E10 - Tragédia telepatov.
Babylon 5 S05E11 - Phoenix vstáva z popola.
Babylon 5 S05E12 - Samý kraj priepasti.
Babylon 5 S05E13 - Zbor je matka, zbor je otec.
Babylon 5 S05E14 - Meditácia nad priepasťou.
Babylon 5 S05E15 - A nastúpila tma.
Babylon 5 S05E16 - A moje sny sa rozplynuli.
Babylon 5 S05E17 - Návrat tieňov.
Babylon 5 S05E18 - Pád Centauri Prime.
Babylon 5 S05E19 - Ohnivé koleso.
Babylon 5 S05E20 - Objekty v pohybe.
Babylon 5 S05E21 - Objekty v pokoji.
Babylon 5 S05E22 - Spánok vo svetle.
YGHY, BattlePhantom, zdeon, Garrus83, Manucao, raji, planco, hrdzosomja, casio321, Piťu, sharpshooter,
+ Pridaj vlastnu verziu tohto torrentu +
![Babylon 5 1-5. serie (1994-1998)(CZ/SK/EN)[1080p][WEB-DL][HEVC] = CSFD 74%](https://cdn.sktorrent.eu/obrazky/3fc3f1b911ac74121156d6790ba870e1be0b8246.jpg "Babylon 5 1-5. serie (1994-1998)(CZ/SK/EN)[1080p][WEB-DL][HEVC] = CSFD 74%")
VIP
- Mediainfo1
škoda 
ale možno sa pohrám a ešte pohľadám 
