Zjizvená tvář (1983) UHDRDV cz en
tato verze, oproti předchozí, obsahuje navíc i DV a anglický 7.1 zvuk v E-AC3
UHDRDV - film je ve velikosti 2160p, obsahuje HDR10 a DV
Jazyk: CZ, EN
titulky: cz, en
Krimi / Drama / Thriller
USA, 1983, 170 min
Režie: Brian De Palma
Předloha: Armitage Trail (kniha)
Scénář: Oliver Stone, Howard Hawks (původní scénář) (více)
Kamera: John A. Alonzo
Hudba: Giorgio Moroder
CSFD: https://www.csfd.cz/film/2335-zjizvena-tvar/prehled/
Obsahy:
Na mrtvolách svých konkurentů chtěl vybudovat americký sen... Klasické drama Howarda Hawkse Zjizvená tvář (1932), inspirované osudem proslulého chicagského gangstera Ala Caponea, se po více než padesáti letech dočkalo nového zpracování. Scenárista Oliver Stone a režisér Brian De Palma ovšem děj posunuli do současnosti, italského zločince nahradili kubánským emigrantem a pašování alkoholu distribucí drog. V létě roku 1980 emigrovalo z kubánského přístavu Mariel se souhlasem Fidela Castra 125 000 lidí. Zhruba pětina z nich měla kriminální záznam, neboť Castro se potřeboval zbavit „nežádoucích" osob. Asi polovina utečenců se usídlila v Miami a jeho okolí. Tato událost tvoří prolog nové verze Zjizvené tváře. Jeden z emigrantů Tony Montana (Al Pacino) se velmi rychle adaptuje v nových podmínkách svobodného světa. Se svým přítelem Mannym (Steven Bauer, jediný rodilý Kubánec mezi hlavními herci) vykonávají příležitostné práce v místním podsvětí a při jedné předávce drog skončí v jejich rukou ukradené peníze, za něž Montana vybuduje vlastní drogové impérium. S mocí a bohatstvím ovšem roste i jeho ego a především paranoia, že jej o jeho výdobytky připraví někdo stejným způsobem, jako to udělal on... Režisér De Palma svůj snímek natočil efektním, rozmáchlým stylem, v němž se opřel o téměř maniakální výkon Ala Pacina. Spíš než u původní Zjizvené tváře hledal inspiraci u Coppolova Kmotra, což je zřejmé už z Pacinova obsazení. Mezi dalšími herci zaujmou tehdy ještě málo známé Michelle Pfeifferová (Montanova žena Elvira) a Mary Elizabeth Mastrantoniová (Montanova sestra Gina).
"V květnu 1980 otevřel Fidel Castro kubánský přístav Mariel s jasným záměrem nechat některé občany odjet za příbuznými do Spojených států. Do sedmdesáti dvou hodin bylo 3000 amerických lodí na cestě na Kubu. Brzy se ukázalo, že Castro přinutil majitele lodí, aby odvezli nejen příbuzné, ale i nejhorší kubánské vězně. Mezi 125 000 uprchlíky, kteří se vylodili na Floridě, bylo 25 000 trestanců. A jedním z nich byl i kubánský politický vězeň Tony Montana (Al Pacino).
Tony ale hned po příjezdu skončí ve vezění, kde dostane nabídku, která se neodmítá: zabije komunistu a drogová mafie ho dostane ven i s jeho parťákem. Protože Tony by komunistu zabil i zadarmo, s rozhodnutím ani chvíli neváhá. Později začne pracovat pro mafii a svou drzostí a naprostou bezohledností si vydobývá nejvyšší postavení v drogovém oboru. S největší drzostí přebírá i manželku svého šéfa (M. Pfeiffer) a rozjíždí své obchody. Jeho touha po moci a určitá otupělost se postupně mění až v šílenství. Začne se distancovat, nikoho nepotřebuje. Svým jednáním a "nespolehlivostí" si ale znepřátelí spoustu vlivných lidí. A když se dostane na samotný vrchol, není už cesty zpět.

Hlavní
Unique ID : 252024534449092504861160542493691990000 (0xBD9A28E62277F69BA78AE7DEAE31CFF0)
Celý název a cesta : Zjizvená tvář (1983) UHDRDV cz en.mkv
Formát : Matroska
Format version : Version 4
Velikost souboru : 7,45 GiB
Duration : 2 h 49 min
Celkový BitRate : 6 283 kb/s
Frame rate : 23,976 FPS
Encoded date : 2025-10-29 07:25:28 UTC
Použitý software : mkvmerge 95.0 ('Goodbye Stranger') 64-bit
Enkódoval : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 / Lavf61.7.100
Obal : Yes
Cover description : cover.jpg
Cover type : Cover
Attachments : cover.jpg
Video
ID : 1
Formát : HEVC
Formát/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5.1@High
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, Profile 8.1, dvhe.08.10, BL+RPU, no metadata compression, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, Version HDR10, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, Version HDR10, HDR10 compatible
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 2 h 49 min
Bit rate : 5 032 kb/s
Šířka : 3 840pixely
Výška : 2 160pixely
Poměr stran : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23,976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.025
Stream size : 5,97 GiB (80%)
Enkódoval : x265 4.1+190-c8ceb6b:[Windows][GCC 13.2.0][64 bit] 10bit
Nastavení enkoderu : cpuid=1111039 / frame-threads=4 / numa-pools=16 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=3840x2160 / interlace=0 / total-frames=0 / level-idc=51 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=3 / no-allow-non-conformance / repeat-headers / annexb / aud / no-eob / no-eos / hrd / info / hash=0 / temporal-layers=0 / open-gop / min-keyint=24 / keyint=240 / gop-lookahead=0 / bframes=4 / b-adapt=0 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=15 / lookahead-slices=8 / scenecut=40 / no-hist-scenecut / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / no-rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=0 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / no-strong-intra-smoothing / max-merge=2 / limit-refs=3 / no-limit-modes / me=1 / subme=2 / merange=57 / temporal-mvp / no-frame-dup / no-hme / no-weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / no-deblock / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=2 / selective-sao=0 / no-early-skip / rskip / fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=0.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=abr / bitrate=5000 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / vbv-maxrate=160000 / vbv-bufsize=160000 / vbv-init=0.9 / min-vbv-fullness=50.0 / max-vbv-fullness=80.0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=1 / aq-strength=1.00 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=9 / transfer=16 / colormatrix=9 / chromaloc=1 / chromaloc-top=2 / chromaloc-bottom=2 / display-window=0 / master-display=G(13250,34500)B(7500,3000)R(34000,16000)WP(15635,16450)L(10000000,50) / cll=1000,155 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / hdr10 / hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / scenecut-aware-qp=0conformance-window-offsets / right=0 / bottom=0 / decoder-max-rate=0 / no-vbv-live-multi-pass / no-mcstf / no-sbrc / no-frame-rc
Jazyk : Czech
Default : Ano
Forced : Ne
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 1 000 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level : 155 cd/m2
Audio #1
ID : 2
Formát : E-AC-3
Formát/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 2 h 49 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Kanál(y) : 2 kanály
Channel layout : L R
Sampling rate : 48,0 kHz
Frame rate : 31,250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 272 MiB (4%)
Titul : CZ 2.0 DD
Jazyk : Czech
Service kind : Complete Main
Default : Ano
Forced : Ne
Dialog Normalization : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #2
ID : 3
Formát : E-AC-3
Formát/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 2 h 49 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 024 kb/s
Kanál(y) : 8 kanály
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48,0 kHz
Frame rate : 31,250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 1,21 GiB (16%)
Titul : EN 7.1 DD
Jazyk : English
Service kind : Complete Main
Default : Ne
Forced : Ne
Dialog Normalization : -24 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -24 dB
dialnorm_Minimum : -24 dB
dialnorm_Maximum : -24 dB
Text #1
ID : 4
Formát : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 42 min
Bit rate : 0 b/s
Frame rate : 0,003 FPS
Count of elements : 28
Stream size : 650 Bytes (0%)
Titul : cz forced
Jazyk : Czech
Default : Ano
Forced : Ano
Text #2
ID : 5
Formát : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 43 min
Bit rate : 51 b/s
Frame rate : 0,204 FPS
Count of elements : 2009
Stream size : 61,9 KiB (0%)
Titul : cz full
Jazyk : Czech
Default : Ne
Forced : Ne
Text #3
ID : 6
Formát : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 43 min
Bit rate : 1 b/s
Frame rate : 0,004 FPS
Count of elements : 38
Stream size : 1,38 KiB (0%)
Titul : en forced
Jazyk : English
Default : Ne
Forced : Ano
Text #4
ID : 7
Formát : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 39 min
Bit rate : 56 b/s
Frame rate : 0,236 FPS
Count of elements : 2261
Stream size : 66,0 KiB (0%)
Titul : en full
Jazyk : English
Default : Ne
Forced : Ne
Text #5
ID : 8
Formát : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 43 min
Bit rate : 58 b/s
Frame rate : 0,247 FPS
Count of elements : 2434
Stream size : 70,7 KiB (0%)
Titul : en SDH
Jazyk : English
Default : Ne
Forced : Ne
Obrázek
Type : Cover
Titul : cover.jpg
Formát : JPEG
Muxing mode : Attachment
Šířka : 1 000pixely
Výška : 1 500pixely
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:4:4
Bit depth : 8 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 518 KiB (0%)
Color range : Full
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : sRGB/sYCC
Matrix coefficients : Identity
ColorSpace_ICC : RGB
colour_primaries_ICC_Description : sRGB IEC61966-2.1
Menu
00:00:00.000 : A Politcal Prisoner (Main Titles)
00:08:11.574 : Freedom Town
00:10:55.238 : A Killing for a Green Card
00:13:40.194 : The Good Life
00:15:43.025 : A New Job...
00:20:58.299 : Colombians and Chain Saws
00:29:51.290 : Mr. Lopez
00:33:09.362 : Elvira
00:34:42.539 : A Night in Babylon
00:43:13.174 : How to Pick Up Girls
00:46:46.053 : Going in Style
00:50:45.459 : The Prodigal Returns
00:59:02.706 : The Drug Lord
01:04:15.643 : Revenge
01:08:20.471 : Serious Money
01:12:57.540 : A Proposal
01:17:18.050 : Shakedown
01:23:33.133 : Brothery Love
01:28:48.323 : Two Guns for Tony
01:33:44.452 : A Hostile Takeover
01:43:31.497 : Prosperity
01:47:01.707 : Laundry Bills
01:51:48.410 : Philosophy in the Bathtub
01:57:19.991 : The Cost of Doing Business
02:02:43.106 : Problems and Solutions
02:07:08.204 : Dinner Conversation
02:13:58.405 : Prelude to Murder
02:16:04.448 : No Women and Children
02:21:46.081 : Severing Business Ties
02:24:22.779 : The End of the Honeymoon
02:30:37.862 : Preparing for War
02:35:14.889 : Gina's Offering
02:37:33.277 : Siege!
02:40:04.303 : Montana's Last Stand...
02:43:21.208 : The End...
02:44:25.022 : End Credits
ONLINE
|