Seriál Černobyl (Rusko, 2022) je dvanáctidílné historické drama s prvky krimi a špionážního thrilleru, které sleduje vyšetřování KGB ohledně údajného amerického agenta v souvislosti s černobylskou havárií. Katastrofa zde není hlavním tématem, ale kulisou pro příběh o střetu tajných služeb a politické manipulaci. Jeho děj se soustředí nejen na samotnou havárii v jaderné elektrárně, ale především na špionážní zápletku, kdy sovětský KGB pátrá po údajném agentovi CIA v Pripjati.
Na rozdíl od známé pětidílné minisérie HBO (2019), která se soustředila na technické a lidské aspekty havárie, ruská verze z roku 2022 klade důraz na špionážní narativ.
Podle dostupných informací byla produkce částečně financována ruským ministerstvem kultury a natáčení probíhalo v Rusku a Bělorusku.
V médiích se často zmiňuje, že jde o propagandistickou odpověď na HBO verzi – místo kritiky sovětského systému se ukazuje CIA jako hlavní hrozba.
Upozornenie: Ziadny zo zobrazených súborov sa nenachádza na tomto serveri. Server slúzi len k síreniu vlastnorucne vytvorených aplikácií, videí, hudby ai. Autori stránok nenesú ziadnu zodpovednost za zverejnené odkazy, komentáre a obsah súborov. Vsetky komentáre, odkazy, súbory ktoré by svojou povahou mohli byt v rozpore zo zákonmi sem vkladáte na vlastnú zodpovednost. Autori stránok si vyhradzujú právo cenzúry odkazov, komentárov príp. súborov, ktoré by svojou povahou mohli byt v rozpore zo zákonmi a dobrými mravmi. Dodrzujte pravidlá!
tie anglicke titulky su nejake divne, po rusky sice neviem ale zda sa mi ze obcas nedavaju zmysel
--------------
>> 04/12/2025 15.22.55 UPLOADER: Jo, to je možné. A v sedmém díle je část titulků v ruštině.
Titulky pocházejí z Opensubtitles.org
--------------
>> 07/12/2025 19.51.40 StepnaCivava: Áno, tie titulky vyzerajú byť robené cez nejakú AI zo zvukovej stopy. Sú preložené mená postáv a keď je zle rozumieť, tak sú titulky úplne mimo. Napriek tomu sa to s nimi dá pozerať.
Pasáž zo scény v E07 kde sú titulky v ruštine som prehnal online prekladačom a bez spoilerov uisťujem všetkých, že im nič dôležité neunikne ak tomu nebudú rozumieť.
Ten serial je pěkná píčovna. Kde si na to přišel že to má na CSFD.cz 100 %
--------------
>> 03/12/2025 15.48.05 Bourak: uploader zřejmě upravil hodnocení v editaci. Ale jelikož toto ještě nemá hodnocení na csfd žádné dává tracker automaticky 50% tak se tomu nedivte
--------------
>> 03/12/2025 14.47.49 carda68: Neměli by jste být radši ve škole a učit se dějepis?Potom třeba něco pochopíte,ale už teď o tom pochybuji
--------------
>> 03/12/2025 22.01.13 StepnaCivava: Áno, je to ten seriál čo bol už v roku 2019 ohlásený ako priama odpoveď na seriál od HBO, ktorého obsah rusom prekážal.
Na serveru se nenalézají zádne soubory.
Za odkazy jsou výhradně zodpovědní uzivatelé a návstěvníci tohoto trackeru.
Administrátor není zodpovědný za pridaný obsah ani za skody zpusobené uzivateli.
Nesmíte pouzívat tuto webovou stránku pro distribuovaní nebo download zádného materiálu pokud nemáte povolení od príslusného vlastníka práv.
Uzivatelé jsou zodpovědní za dodrzování těchto pravidel a podmínek. Owner má právo kdykoliv změnit pravidla tohoto trackeru.
[ Script trval: 0.032 sec. ] - [ GZIP: enabled ] Je zhruba 03:46 sql
![Černobyl / Чернобыль (2022)[1080p][WEB-DL] = CSFD 73%](https://cdn.sktorrent.eu/obrazky/896c18d2fab0420305453fc451839eeb0d6f1319.jpg "Černobyl / Чернобыль (2022)[1080p][WEB-DL] = CSFD 73%")
VIP
- Mediainfo
