Seriál Dexter: Resurrection navazuje na události předchozích sérií a přináší návrat temného hrdiny Dextera Morgana. Po letech v ústraní je nucen znovu čelit svým démonům, minulosti a novým hrozbám. Vraždy, morální dilemata a napětí — Dexter opět balancuje na hraně mezi spravedlností a temnotou.
Pozor, spoiler k 5. epizodě seriálu Dexter: Resurrection!
Dexter odhaluje svou pravou identitu Harrisonovi, což vyvolá mezi nimi hluboký konflikt. Zatímco jejich vztah prochází krizí, Dexter se zaplete s tajemnou Miiou, jejíž skutečná povaha ho překvapí. Epizoda vrcholí, když Dexter udělá rozhodnutí, které zásadně ovlivní jeho budoucí cestu i možnost usmíření se synem.
Hlavní
Celý název a cesta : Dexter Resurrection (2025)\Dexter Resurrection S01E05 Resurrection Murder Horny 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb.mkv
Formát : Matroska
Format version : Version 4
Velikost souboru : 2,86 GiB
Duration : 49 min 0 s
Celkový BitRate : 8 360 kb/s
Frame rate : 23,976 FPS
Použitý software : mkvmerge v93.0 ('Goblu') 64-bit
Enkódoval : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Formát : AVC
Formát/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Ano
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 48 min 59 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 7 592 kb/s
Nominal bit rate : 10 000 kb/s
Šířka : 1 920pixely
Výška : 800pixely
Poměr stran : 2,40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23,976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.206
Stream size : 2,60 GiB (91%)
Default : Ano
Forced : Ne
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio
ID : 2
Formát : E-AC-3 JOC
Formát/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID : A_EAC3
Duration : 49 min 0 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Kanál(y) : 6 kanály
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48,0 kHz
Frame rate : 31,250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 269 MiB (9%)
Jazyk : English
Service kind : Complete Main
Default : Ano
Forced : Ne
Complexity index : 16
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 kanál
Bed channel configuration : LFE
Dialog Normalization : -25 dB
compr : 1.94 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -25 dB
dialnorm_Minimum : -25 dB
dialnorm_Maximum : -25 dB
Text #1
ID : 3
Formát : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 48 min 31 s
Bit rate : 75 b/s
Frame rate : 0,300 FPS
Count of elements : 874
Stream size : 27,0 KiB (0%)
Jazyk : English (US)
Default : Ne
Forced : Ne
Text #2
ID : 4
Formát : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 48 min 31 s
Bit rate : 81 b/s
Frame rate : 0,327 FPS
Count of elements : 953
Stream size : 29,0 KiB (0%)
Titul : SDH
Jazyk : English (US)
Default : Ne
Forced : Ne
Upozornenie: Ziadny zo zobrazených súborov sa nenachádza na tomto serveri. Server slúzi len k síreniu vlastnorucne vytvorených aplikácií, videí, hudby ai. Autori stránok nenesú ziadnu zodpovednost za zverejnené odkazy, komentáre a obsah súborov. Vsetky komentáre, odkazy, súbory ktoré by svojou povahou mohli byt v rozpore zo zákonmi sem vkladáte na vlastnú zodpovednost. Autori stránok si vyhradzujú právo cenzúry odkazov, komentárov príp. súborov, ktoré by svojou povahou mohli byt v rozpore zo zákonmi a dobrými mravmi. Dodrzujte pravidlá!
Podľa votov vidieť, ako veľmi zakomplexovaní ľudia sú. Namiesto vďaky za aspoň nejaký preklad je tu samý hate. Preto sa nám tu tak „krásne“ žije ... presne kvôli takýmto ľuďom. Ďakujem za torrent aj subs, good job!
aj ja dakujem ze si tam prihodil aspon tie AI titulky a posielam bodiky nevsimaj si nevdacnikov co stale placu a maju nejaky problem nikto im nekaze ich pouzivat iba ta zbytocne znechucuju fakt si ich nevsimaj
--------------
>> 03/08/2025 11.59.54 UPLOADER: Ne nedělám. Jsou to jediné titulky co zatím jsou.
Minule jsem je raději nedal, abych se vyhnul těmto komentářům a reakce byly, že aspoň nějaké mohly být.
Takže na to se... a příštího Dextera už nedávám vůbec
>> 03/08/2025 02.23.23 djpatyzon: Pouze translator. Uploader opomněl, nebo záměrně neuvedl tuto nezbytnou informaci.
Překlad čtvrté epizody je aktuálně na nějakých 60 procentech.
Stav překladu můžete sledovat nebo podpořit ZDE.
Na serveru se nenalézají zádne soubory.
Za odkazy jsou výhradně zodpovědní uzivatelé a návstěvníci tohoto trackeru.
Administrátor není zodpovědný za pridaný obsah ani za skody zpusobené uzivateli.
Nesmíte pouzívat tuto webovou stránku pro distribuovaní nebo download zádného materiálu pokud nemáte povolení od príslusného vlastníka práv.
Uzivatelé jsou zodpovědní za dodrzování těchto pravidel a podmínek. Owner má právo kdykoliv změnit pravidla tohoto trackeru.
[ Script trval: 0.016 sec. ] - [ GZIP: enabled ] Je zhruba 16:18 sql
![Dexter: Vzkříšení / Dexter: Resurrection S01E05 - Murder Horny (2025)[1080p][WEB-DL] = CSFD 91%](https://cdn.sktorrent.eu/obrazky/8ddaa58d81577c5b3f7490b803dd11650f9c6db1.jpg "Dexter: Vzkříšení / Dexter: Resurrection S01E05 - Murder Horny (2025)[1080p][WEB-DL] = CSFD 91%")
VIP
- Mediainfo
nevsimaj si nevdacnikov co stale placu a maju nejaky problem nikto im nekaze ich pouzivat iba ta zbytocne znechucuju fakt si ich nevsimaj
