Special thanks. I wish to express my gratitude to the person working on StK under the nickname DarkAngel. Without her or him creating this torrent would not be possible.
Quote:
Rad bych vyjadril podekovani človeku pracujicimu na StK pod prezdivkou DarkAngel. Bez ni nebo bez nej by vytvoreni tohoto torrentu nebylo možne.
Quote:
audio=czech, titulky=english,czech
Quote:
For Englishwomen and Englishmen: Babička is originaly a famous piece of Czech literature. There are many edition available. The book I have at home has a cover, which can be seen in the last picture below. Ilustrations are to my liking. They are selling it in Telč, in a small bookshop near the Štab of Prazdniny v Telči on the main square behind a wooden stage for afternoon concerts (annual 14 days event in August). If you do not plan to go there this year, I imagine it should not be difficult to find a copy in Praha.
If you do go there, be advised that if you don't have small children, for whom workshops (šperky,malovani,pohadki,...) are provided, there is not much happening in town before 17:00. In that case you go once to Unesco's Slavonice https://www.i.slavonice-mesto.cz/
once to Dačice castle (I hope you know they invented sugar cubes over there; coffee in castle cafeteria is also to be recommended; exibition is also really interesting) https://www.zamek-dacice.cz/en
The rest of the days can be spent at Dačice swimming pool (25m, proper lanes in place, turn marks painted, I'm not sure anymore about the breastroke flags, I think they were missing, but in last decade my memory is not what it used to be in 1968). https://www.dacice.cz/mesto/sportoviste/koupaliste/
I like to play minigolf there after swimming, but few people do as playground is not in the shade of trees.
Drama / Romantický
Československo, 1940, 91 min
Režie: František Čáp
Předloha: Božena Němcová (kniha)
Scénář: František Čáp, Karel Hašler, Václav Wasserman
Kamera: Karel Degl
Hudba: Jiří Julius Fiala
Hrají: Terezie Brzková, Světla Svozilová, Karel Třešňák, Nataša Tanská, Jiří Papež, Jan Krchňavý, Jitka Dušková, Dagmar Appelová, Marie Glázrová, Nora Cifková, Jiřina Štěpničková, Gustav Nezval, Božena Šustrová, Karel Kolár, Jiří Dohnal, Theodor Pištěk, Marie Blažková, Marie Skalická, Jaroslav Průcha, Vladimír Řepa, Anna Steimarová, Stanislav Neumann, Josef Vošalík, Anna Letenská, Jan W. Speerger, Milada Horutová, Ladislav Janeček, Vladimír Štros, Jaroslav Liška, Emanuel Hříbal, Slávka Rosenbergová, Josef Šula, Jaroslav Orlický, Filip Balek-Brodský, Věkoslav Satoria, Helena Růžičková, Eva Vrchlická st.
General
Complete name : BABICKA.Title2.mp4
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media / Version 2
Codec ID : mp42 (mp42/isom/avc1)
File size : 2.66 GiB
Duration : 1 h 30 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 4 193 kb/s
Frame rate : 25.000 FPS
Movie name : Grandmother
Performer : František Cáp
Performer/Sorted by : František Cáp
Genre : Drama
Description : "Grandmother" is a highly romanticized autobiographical novel by a Czech 19th century writer, Bozena Nemcova. It's a classical, compulsory reading in Czech schools, about a wise, working-class woman, happier in her simplicity and good heart than the nobles whom she serves.
Recorded date : 1940
Encoded date : 2023-06-25 16:16:12 UTC
Tagged date : 2023-06-25 16:31:40 UTC
Writing application : DVDFab 12.1.0.9
Cover : Yes
Title/Sort : Grandmother
LongDescription : "Grandmother" is a highly romanticized autobiographical novel by a Czech 19th century writer, Bozena Nemcova. It's a classical, compulsory reading in Czech schools, about a wise, working-class woman, happier in her simplicity and good heart than the nobles whom she serves.
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L3
Format settings : CABAC / 2 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 2 frames
Format settings, GOP : M=1, N=25
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 1 h 30 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 993 kb/s
Maximum bit rate : 5 962 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 552 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.402
Stream size : 2.53 GiB (95%)
Encoded date : 2023-06-25 16:16:12 UTC
Tagged date : 2023-06-25 16:31:40 UTC
Color primaries : BT.601 NTSC
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.601
Menus : 5
Codec configuration box : avcC
Audio
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : mp4a-40-2
Duration : 1 h 30 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 125 MiB (5%)
Title : Czech (aac 2.0)
Language : Czech
Default : Yes
Alternate group : 1
Encoded date : 2023-06-25 16:16:12 UTC
Tagged date : 2023-06-25 16:31:40 UTC
Text #1
ID : 3
Format : VobSub
Codec ID : mp4s-E0
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Duration : 1 h 30 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 2 564 b/s
Maximum bit rate : 4 167 Mb/s
Frame rate : 0.278 FPS
Stream size : 1.65 MiB (0%)
Language : Czech
Default : Yes
Forced : No
Alternate group : 2
Encoded date : 2023-06-25 16:16:12 UTC
Tagged date : 2023-06-25 16:31:34 UTC
Text #2
ID : 4
Format : VobSub
Codec ID : mp4s-E0
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Duration : 1 h 30 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 2 363 b/s
Maximum bit rate : 4 167 Mb/s
Frame rate : 0.274 FPS
Stream size : 1.52 MiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Alternate group : 2
Encoded date : 2023-06-25 16:16:12 UTC
Tagged date : 2023-06-25 16:31:35 UTC
Menu
ID : 5
Format : Timed Text
Codec ID : text
Duration : 1 h 30 min
Encoded date : 2023-06-25 16:16:12 UTC
Tagged date : 2023-06-25 16:31:37 UTC
Menu For : 1
00:00:00.000 : Chapter 1
00:06:23.320 : Chapter 2
00:12:54.400 : Chapter 3
00:17:15.760 : Chapter 4
00:23:54.640 : Chapter 5
00:32:09.800 : Chapter 6
00:48:12.480 : Chapter 7
00:54:09.640 : Chapter 8
01:01:33.960 : Chapter 9
01:11:35.160 : Chapter 10
01:19:04.920 : Chapter 11
01:23:53.640 : Chapter 12
Quote:
Múdrosť a láskavosť skúseností v adaptácii najslávnejšieho českého literárneho diela. V dobe okupácie vznikla najúspešnejšia adaptácia najčítanejšieho románu v Čechách, obrazy z vidieckeho života, inšpirované spomienkami spisovateľky Boženy Němcovej na vlastné detstvo.
Quote:
Škoda, že režisér Čáp v roce 1949 emigroval. Možná bychom se dočkali krásných filmů. Takových, jako byla Babička. Brzková se brzo stala synonymem pro typickou českou babičku. Původně byla tato role nabídnuta Růženě Naskové, ale ona sama nabídla režisérovi Čápovi téměř neznámou Terezii Brzkovou. ŠŤASTNÁ TO VOLBA!
Quote:
Nadprůměrné dílo české kinematografie protektorátní éry se ne náhodou soustředilo na jednu z nejkrásnějších a největších knih naší literatury - BABIČKU tragické Boženy Němcové. Úcta a láska k prostému českému člověku, vůle po životě ve vzájemné úctě a klidu i smíru, jimiž je možno také řešit lidské spory, to všechno je vtěleno do tohoto mimořádného díla. Mnoho napoví jména tvůrců scénáře (Karel Hašler, Václav Wasserman) i režiséra (František Čáp, pozdější spoluzakladatel moderní jihoslovanské kinematografie titovské éry). A ještě více dopoví výkony - a následně i jména - hlavních představitelů. Terezie Brzková se stala přímo symbolem moudrého vědoucného ženství Magdaleny Novotné; Tanské mladičká Barbora-Božena Němcová by snad i dodatečně měla být doceněna; další spolukomentátoři tu vyjmenovali řadu srovnatelných alternativních hereckých kreací. Bez těchto zvláště účinných forem protinacistické rezistence není možno postihnout hloubku odporu a nepřátelství, které naši předkové chovali vůči německým okupantům, a následně i postoje, které vedly k nedoceňovanému Květnovému povstání českého lidu. Tragičnost tohoto nacisty a henleinovci vynuceného ukončení dlouhostaletého německo-německočeského soužití vynikne i na příkladu samotné Němcové. Zatímco z Barbory Panklové se stala horoucí česká vlastenka a hvězdná spisovatelka i tragická veřejná činitelka své doby, její bratři, další postavy BABIČKY, se do rodných Ratibořic podívali v roce 1866 jako Němci, vojácí okupační pruské armády. Půdorys vlasteneckého sentimentu v nejlepším slova smyslu, který do filmu vnesl zřejmě právě Karel Hašler, budí i po desetiletích oprávněný respekt. A úctu a vážnost, které nemají daleko k slzám vykoupení a katarze.
Quote:
Nejlepší naše zfilmovaná Babička podle proslulého románu od Boženy Němcové a to jednoznačně a bez nějakých větších pochyb. Navíc téměř v ideálním hereckém obsazení. A to nejen od samotné babičky, ale i třeba Viktorka v podání Jiřiny Štěpničkové, nebo například černý myslivec (Gustav Nezval) byli vynikající, a stále až do dneška je mám uchované ve své paměti. O třicet let starší dvoudílná televizní od režiséra Moskalyka už takových kvalit nedosahuje. A na mě osobně tolik už nezapůsobila, chybělo ji prostě nějaké to kouzlo navíc, možná to byla jen (černobílost filmového obrazu, a film pojatý takřka v polo dokumentárním stylu), i ten stařičký venkov čtyřicátých let na mě působil prostě nějak věrohodněji než ten už socialistický sedmdesátých let. Co se ale týče hlavní představitelky to zas všechna čest herectví Jarmily Kurandové. Terezie Brzková jedna z našich vůbec nejstarších hereček, vytvořila opravdu nezapomenutelnou roli, a asi i svojí největší, opominu -li například ještě bravurní výkon v Barboře Hlavsové. Byla to herečka která nemusela nic přehrávat, hrála prostě jen sebe sama takovou jaká byla ve skutečnosti. Ostatně není se čemu ani divit..Lidé v té době tedy v Rakousko-Uherském mocnářství byli prostě jinak vychovávaní než ty prvorepublikový a posléze ty odchovaní socialismem. Za 4* byl to opravdu pečlivý přepis o obecné představě a vizuální podobě naší národní klasiky.
Quote:
"What a happy woman!"
"Grandmother" is a highly romanticized autobiographical novel by a Czech 19th century writer, Bozena Nemcova. It's a classical, compulsory reading in Czech schools, about a wise, working-class woman, happier in her simplicity and good heart than the nobles whom she serves. If at all true, her childhood with her granny must have been one of very few happy periods in Nemcova's life. Of course, not everything is serene, Nemcova was too good a writer for that, there is also Nemcova's Ophelia, crazy Viktorka, running in the forests after being seduced and abandoned (remember this was early 19th century). The scenes with Viktorka are the most striking and memorable in this excellent film released during the Nazi occupation of Czechoslovakia to boost the people's morale.
Upozornenie: Ziadny zo zobrazených súborov sa nenachádza na tomto serveri. Server slúzi len k síreniu vlastnorucne vytvorených aplikácií, videí, hudby ai. Autori stránok nenesú ziadnu zodpovednost za zverejnené odkazy, komentáre a obsah súborov. Vsetky komentáre, odkazy, súbory ktoré by svojou povahou mohli byt v rozpore zo zákonmi sem vkladáte na vlastnú zodpovednost. Autori stránok si vyhradzujú právo cenzúry odkazov, komentárov príp. súborov, ktoré by svojou povahou mohli byt v rozpore zo zákonmi a dobrými mravmi. Dodrzujte pravidlá!
This torrent is being monitored weekly. If you need a restart, please post a comment. If you have wishes for new uploads of a specific old movie, you can write your wish right here. I do not upload new movies or Hollywood blockbuster.
--------------
>> 25/06/2023 22.53.55 UPLOADER: I will tell this once again. Ja vubec nevim jaka je ta vec s jmenem torrenta. Ja zmačknu "pridaj torrent" a je to. Torrent files delam s programem QBT. Co s tym udela SkT system, to je už jeho vule. Please complain to admin not to me.
Ja vždicky pridam torrentu link na ČSFD, tak bi podle mne musilo to funguvat nejak automaticky.
Na serveru se nenalézají zádne soubory.
Za odkazy jsou výhradně zodpovědní uzivatelé a návstěvníci tohoto trackeru.
Administrátor není zodpovědný za pridaný obsah ani za skody zpusobené uzivateli.
Nesmíte pouzívat tuto webovou stránku pro distribuovaní nebo download zádného materiálu pokud nemáte povolení od príslusného vlastníka práv.
Uzivatelé jsou zodpovědní za dodrzování těchto pravidel a podmínek. Owner má právo kdykoliv změnit pravidla tohoto trackeru.
[ Script trval: 0.248 sec. ] - [ GZIP: enabled ] Je zhruba 16:06 sql
VIP
- Mediainfo
