Režie : Diego Martínez Ulanosky
Scénář : Diego Martínez Ulanosky
Domovská stanice : Netflix
Hrají (Actors) : Tessa Ia, Lucía Uribe Bracho, Bárbara López, Coty Camacho, Aitana Rinab, Tomas Ruiz, Estefanía Leal, Meteora Fontana, Sebastián Buitrón, Diego Calva, Mar Carrera, Hanssel Casillas, Muriel Hernandez, Diego Martínez Ulanosky, Tara Parra, Ángel Sebastián
OBSAH : Tři dvacítky si vyjedou na výlet, aby unikly svým problémům. Cestu jim ale zkříží zoufalá žena, která je donutí nabrat jiný směr.(Netflix Cz)
Názvy epizod :
1. řada Rok uvedení: 2020 | Season 1 Release year: 2020
Parta kamarádek se vydá autem na výlet. S jejich plány ale pořádně zamíchá čtvrtá cestující, se kterou nepočítaly.
A group of friends set out on a road trip when an unexpected fourth passenger forces an abrupt change of plans.
1. K**, já chci pryč | I want to get the f** away
39 m
Rocío neví, jestli dát přednost lékařské dráze, nebo milostnému životu. Vera ztropí scénu v práci a Carlota se svojí kamarádky zastane.
Rocío feels conflicted about her future in medicine and her love life. Vera's passion overwhelms her at work and Carlota defends her friend.
2. Je mi ctí | Check your privilege
37 m
Holky se vydají na výlet do Oaxacy. Cestou je zaskočí Marcela, která se jim vnutí do auta. O Rocíu si dělá starosti její rodina.
While on their road trip to Oaxaca, the women are taken by surprise when Marcela demands they give her a ride. Rocío's family worries about her.
3. Co ti vadí, to tě drží v pozoru | What clashes with you keeps you in check
35 m
Rocío nabídne Marcele pomoc při hledání Joshuy. Vera pociťuje následky svého chování v práci. Carlota si zamiluje uměleckou scénu v Oaxace.
Rocío offers to help Marcela find Joshua. Vera begins to suffer the consequences for her actions at work. Carlota is enamored with Oaxaca's art scene.
4. Pakt ze střední | High school pact
39 m
Do hotelu dorazí policie a dívky pátrají po tom, co Vera v noci ve skutečnosti prožila. Rocío nedokáže přestat myslet na svou sestru.
After the police come to their hotel, Vera's friends question what happened to her the night before. Rocío can't stop thinking about her sister.
5. Problémy vyspělých zemí | First world problems
39 m
Při návštěvě výletního domu se Veře vrátí bolestné vzpomínky. Marcela promluví trojici dívek do duše kvůli jejich hašteření a svěří se jim s vlastními problémy.
A visit to Vera's vacation house brings back painful memories for her. Marcela confronts the trio about their bickering while opening up about herself.
6. Bouřlivé dámy | Stormy ladies
35 m
Dívky málem odřízne od světa tropická bouře. Ujme se jich ale šlechetná rodina, která jim připraví nezapomenutelný zážitek.
A tropical storm threatens to leave the ladies stranded but a generous family takes them in and gives them an unforgettable experience.
7. Západy slunce věnované mým sestrám | The sunsets I gifted my sisters
37 m
Holky se zúčastní kosmického rituálu v Puertu Escondidu, při kterém ochutnají speciální houbičky a poznají nové kamarády. Juanpi hledá Rocíu.
With the help of special mushrooms and new friends, the ladies participate in a cosmic ritual in Puerto Escondido. Juanpi looks for Rocío.
8. Kocovina je nejrychlejší zkratka k prohře | Hangover is the best shortcut to failure
38 m
Vera, která se potýká s kocovinou, se pokusí vrátit šaty svojí bývalé šéfové. Rocío se učí surfovat. Marcelu čekají doma samé problémy.
A hungover Vera attempts to return the dresses to her former boss while Rocío learns to surf. Marcela returns home to a host of problems.
9. Přijmi moji existenci, nebo čekej rezistenci | Accept my existence or expect resistance
36 m
Juanpi s holkami hledají Rocíu, která si zatím užívá plážový románek. Carlota těžce zápasí se zdrcující zradou.
Juanpi and Rocío's friends look for her while she revels in her beach experience. Carlota struggles with how to cope with a devastating betrayal.
10. Až po koule | Balls deep
44 m
Carlota, Rocío a Vera se pokusí najít a zachránit Marcelu, ale samy se kvůli tomu dostanou do nebezpečí.
Carlota, Rocío and Vera attempt to find and save Marcela but get themselves into a dangerous situation in the process.
Formát : Matroska
Format_Version : Version 4
Velikost souboru : 797 MiB
Duration/String : 38 min 37 s
Celkový BitRate : 2 885 kb/s
Encoded date : UTC 2020-03-05 09:33:10
Použitý software : mkvmerge v43.0.0 ( 'The Quartermaster' ) 64-bit
Enkódoval : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2 / Lavf58.26.100
GROUPING : Cheerful Man
NOTICE : Download to www.hd-cztorrent.cz
Upozornenie: Ziadny zo zobrazených súborov sa nenachádza na tomto serveri. Server slúzi len k síreniu vlastnorucne vytvorených aplikácií, videí, hudby ai. Autori stránok nenesú ziadnu zodpovednost za zverejnené odkazy, komentáre a obsah súborov. Vsetky komentáre, odkazy, súbory ktoré by svojou povahou mohli byt v rozpore zo zákonmi sem vkladáte na vlastnú zodpovednost. Autori stránok si vyhradzujú právo cenzúry odkazov, komentárov príp. súborov, ktoré by svojou povahou mohli byt v rozpore zo zákonmi a dobrými mravmi. Dodrzujte pravidlá!
Na serveru se nenalézají zádne soubory.
Za odkazy jsou výhradně zodpovědní uzivatelé a návstěvníci tohoto trackeru.
Administrátor není zodpovědný za pridaný obsah ani za skody zpusobené uzivateli.
Nesmíte pouzívat tuto webovou stránku pro distribuovaní nebo download zádného materiálu pokud nemáte povolení od príslusného vlastníka práv.
Uzivatelé jsou zodpovědní za dodrzování těchto pravidel a podmínek. Owner má právo kdykoliv změnit pravidla tohoto trackeru.
[ Script trval: 0.104 sec. ] - [ GZIP: enabled ] Je zhruba 08:01 sql
![Nezadrzitelne / Desenfrenadas S01 [WebRip][1080p]](https://cdn.sktorrent.eu/obrazky/67142eff528676c26edc62ed35f1e91ddf27ec60.jpg "Nezadrzitelne / Desenfrenadas S01 [WebRip][1080p]")
VIP
- Mediainfo