Tvoj účet nieje VIP.
Preto sú tvoje funkcie a možnosti značne obmedzené.
Pre aktiváciu VIP klikni sem.

Soko Magattara, Sakurazaka E20 (2021)(JP+SKtit.)[720p][TVrip] | SkTorrent.eu

Cz-SkTorrent open Tracker, na volné zdieľanie súborov. Pridajte sa k našej komunite a získajte prístup k tisícom torrentov.

  • vysoká rýchlosť
  • úplne zdarma
  • prevažne Slovenská a Česká scéna
  • ste tu s nami už 10 rokov - Ďakujeme
  • Vitaj Guest (Login) Ako stahovat
    torrenty?
    Torrenty:
    v1 textová
    v2 obrázková
    Ako sa stat
    Uploaderom
    Online
    Filmy
    Forum
    Pravidlá
    SkTSocial
    BitTorrent
    klient
    Meno: Heslo:
    Zaregistrovat
    Po zaregistrovaní mozte volne stahovat
    Zabudol som heslo

    Soko Magattara, Sakurazaka E20 (2021)(JP+SKtit.)[720p][TVrip] Názov:Soko Magattara, Sakurazaka E20 (2021)(JP+SKtit.)[720p][TVrip] Hodnocení:N/A Stiahnut
    Pozriet Online
    Kategória:TV Pořad - Velikost:393.3 MB BitTorrent klient
    Pridaný: Súbory:
    Skontrolován:2021-03-18 Peerov:0 (Seed: 0, Leech: 0)
    Zaner: Uploader:Uvidis, az ked budes
    VIP
    Kúp nám Pivo 1,10€

    Kúp nám Pivo

    Pridaj do zalozky
    Pridaj do zalozky





    Soko magattara, Sakurazaka? epizóda 20 - "ktorú členku by ste chceli ako priateľa"

    Japonsko 7.03.2021
    Jazyk: JP
    Titulky: SK (hardsub)
    Preklad: Five By Five
    Hrajú: Sakurazaka46 
    CSFD

       
       

    Videoklip k hlavnej piesni 2. singlu "BAN", ktorý bude vydaný 14.04. si už celý môžete pozrieť na youtube

    Prikladám aj hrubý preklad do slovenčiny...

    hej! hej!

    明け方までスマホで動画見てた // pozerala som na telefóne videá až do rána
    それじゃ起きられるわけじゃない // preto sa nemôžem zobudiť
    全てのことに遅刻して // na všetko meškám
    今日もさぼってしまった // aj dnes som vynechala

    カップ麵 お湯を注いで // instantné rezance zalejem horúcou vodou 
    それなら寝てりゃよかった // potom pôjdem spať
    なんてあくびしてたら麺が伸びた // len som zívala a rezance sa rozmočili

    hej! hej!

    何になりたい? 何をやりたい? // kým chceš byť? čo chceš robiť?
    いつからだろう夢を見てない // odkedy sa mi už nič nesnívalo?
    ずっとゲームしてるうちに // počas neustáleho hrania hier
    いつしか大人になってた // jedného dňa som sa stala dospelou

    みんなどこへ行ったんだ? // kde všetci šli?
    なんでそんなに忙しいの? // prečo sú tak zaneprázdnený?
    ちょっとまってよ // počkajte predsa
    時間はあんなにあったじゃないか? // nebolo dosť času?

    人生の電源切られるように // akoby sa môj život vypol
    僕だけ退場ってこと?// odchádzam len ja?

    BANされても禁止されても駄目だって言われても // aj keď je to zakázané (BAN), aj keď je to neprípustné, aj keď mi hovoria že nesmiem
    もう今更違う自分になれるわけないじゃない?// nie je už neskoro byť iným človekom?
    BANされても禁止されてもやめろって言われても // aj keď je to zakázané (BAN), aj keď je to neprípustné, aj keď mi hovoria aby som prestala
    分かりました改めますって反省なんかしない // chápem, neľutujem, že to nezmením
    神様何かいけないんですか? // bože, je na tom niečo zlé?
    どこがその基準なのか知りたい // chcem vedieť kde je hranica normálnosti

    hej! hej!

    いっぱいあった時間の砂は // piesku času, ktorých som mala veľa
    何もしなくても消える // miznú bez toho, aby som niečo urobila
    僕がその気になったら // ak sa tak cítim
    なんでもできる、と舐めてた // dokázala by som čokoľvek, ak by som skúsila

    ここで何をやってるんだ // čo tu robím?
    遊んでるのは僕一人 // som jediná čo sa hrá
    誰か教えてよ // povedzte mi to niekto predsa
    「変わらないっていけないことなの?」// “je zlé sa nezmeniť?”

    いきなりそう一方的に // zrazu bola jednostranne
    未来を失格にされた // budúcnosť diskvalifikovaná

    BANされたらどうすればいい?知らなかっただけなんだ // čo mám robiť ak dostanem zákaz? proste som to nevedela
    もう一回くらいやり直すためにチャンス与えてくれよ // daj mi šancu začať odznova
    BANされたらどうすればいい?見捨てるつもりなのか?// čo mám robiť ak dostanem zákaz? chystáš sa ma opustiť?
    若さってのは失敗のための猶予って信じてた // verila som že mladosť bola milosťou za zlyhanie
    神様、過ちを許してください // bože, odpusť mi prosím moje chyby
    急にそんな宣告するなんて // zrazu niečo také vyhlásiť

    hej! hej!

    まぶしすぎる太陽が // príliš oslnivé slnko
    カーテンの裾から漏れる // uniká z lemu záclony
    暗闇が来るまでには // kým príde tma
    まだ間に合うだろう? // bude to ešte včas?

    BANされても禁止されても駄目だって言われても // aj keď je to zakázané (BAN), aj keď je to neprípustné, aj keď mi hovoria že nesmiem
    もう今更違う自分になれるわけないじゃない?// nie je už neskoro byť iným človekom?
    BANされても禁止されてもやめろって言われても // aj keď je to zakázané (BAN), aj keď je to neprípustné, aj keď mi hovoria aby som prestala
    分かりました改めますって反省なんかしない // chápem, neľutujem, že to nezmením
    神様何かいけないんですか? // bože, je na tom niečo zlé?
    どこがその基準なのか知りたい // chcem vedieť kde je hranica normálnosti

    どんな状況に追い込まれても // bez ohľadu na to, aká je situácia
    僕は絶対にBANされるものか // mám absolútny zákaz?

    Ak si nepamätáte čo znamená "kyun" alebo "kakkoii" - popis je pri predošlej epizóde...



     










    + Pridaj vlastnu verziu tohto torrentu +


    Upozornenie:
    Ziadny zo zobrazených súborov sa nenachádza na tomto serveri. Server slúzi len k síreniu vlastnorucne vytvorených aplikácií, videí, hudby ai. Autori stránok nenesú ziadnu zodpovednost za zverejnené odkazy, komentáre a obsah súborov. Vsetky komentáre, odkazy, súbory ktoré by svojou povahou mohli byt v rozpore zo zákonmi sem vkladáte na vlastnú zodpovednost. Autori stránok si vyhradzujú právo cenzúry odkazov, komentárov príp. súborov, ktoré by svojou povahou mohli byt v rozpore zo zákonmi a dobrými mravmi. Dodrzujte pravidlá!


    No comments...


    Back

    Na serveru se nenalézají zádne soubory. Za odkazy jsou výhradně zodpovědní uzivatelé a návstěvníci tohoto trackeru. Administrátor není zodpovědný za pridaný obsah ani za skody zpusobené uzivateli. Nesmíte pouzívat tuto webovou stránku pro distribuovaní nebo download zádného materiálu pokud nemáte povolení od príslusného vlastníka práv. Uzivatelé jsou zodpovědní za dodrzování těchto pravidel a podmínek. Owner má právo kdykoliv změnit pravidla tohoto trackeru.

    [ Script trval: 0.254 sec. ] - [ GZIP: disabled ]
    Je zhruba 01:01
    sql

    TOPlist